"Songkran Day" သည် ရှေးခေတ်က ထိုင်းနှစ်သစ်ကူးနေ့ အစဉ်အလာတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်္ကြန်ပွဲတော်နေ့ ရှေးယခင်ကတည်းက တည်ရှိခဲ့သော ထိုင်းနှစ်သစ်ကူးနေ့ကို ရိုးရာဓလေ့တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။ နွေးထွေးမှုနှင့် ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာ အငွေ့အသက်များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော ရှေးကျသော ရိုးရာဓလေ့တစ်ခုဖြစ်ပြီး ခင်မင်ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးအတွက် ကြားခံအဖြစ် "ရေ" ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့် ထိုင်းလူမျိုး၏ဝိသေသလက္ခဏာများကို ထင်ထင်ရှားရှားပေါ်လွင်စေသည်။ Songkran ဟူသော စကားလုံးသည် အောက်ပါ အရင်းအမြစ် ရှိသည်။
"သင်္ကြန်" သို့မဟုတ် "ဆမ်ကရန်" ဟူသော စကားလုံးသည် သက္ကတဘာသာစကားမှ ဆင်းသက်လာကာ လစဉ်လတိုင်း ရာသီခွင်တစ်ခုမှ ရာသီခွင်တစ်ခုသို့ ရွေ့လျားသွားသည့်အချိန်ကို ရည်ညွှန်းပြီး သင်္ကြန်လဟု ခေါ်ဆိုသည်။ နေက Aries သို့ ရွေ့လျားသောအခါမှတပါး။ သင်္ကြန်ပွဲတော်ရောက်တိုင်း အထူးအမည်ဖြင့် မှည့်လေ၏။ မဟာသင်္ကြန်ပွဲတော်ကို ဗြာဟ္မဏတို့၏ ယုံကြည်ချက်အရ နှစ်သစ်ကူးနေ့ဟု သတ်မှတ်သည်။ ၎င်းသည် နေရောင်ခြည် တွက်ချက်မှု ဖြစ်သည်။ (ရက်နှင့်လများကို ရေတွက်သည့်နည်းလမ်းသည် နေ၏အနေအထားပေါ် မူတည်၍) ထို့ကြောင့် သင်္ကြန်ပွဲတော်ရေတွက်သည့်နေ့သည် ဧပြီလ 13၊ 14 နှင့် 15 ရက်ကြားတွင် ကျရောက်ပါသည်။
- ဧပြီလ 13 ရက်နေ့ကို မဟာသင်္ကြန်ခရန် ဟုခေါ်ပြီး 12 လအတွင်း အခြားရာသီခွင်များဝင်ရောက်ပြီးနောက် နေမင်းကြီး၏ Aries သို့ ထပ်မံရောက်ရှိသောနေ့ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။
- ဧပြီလ 14 ရက်နေ့ကို Wan Nao ဟုခေါ်ပြီး နေမင်းသည် သတ်မှတ်ထားသော ရာသီခွင် Aries သို့ ကူးပြောင်းသောနေ့ကို ဆိုလိုသည်။
- ဧပြီလ ၁၅ ရက်နေ့ကို Thalerng Sok သို့မဟုတ် ခေတ်သစ်နေ့ဟု ခေါ်သည်။ ခေတ်သစ်၏ အလှည့်အပြောင်းကို စတင်သည့်နေ့ဖြစ်သည်။ ယနေ့ကျင်းပမည့် ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ နေ၏ပတ်လမ်းကို Pisces နှင့် အနည်းဆုံး 15 ဒီဂရီ ခွဲထားရန် သေချာစေရန်ဖြစ်သည်။





